L'artiste canadien Yehouda Leon Chaki est né à Athènes, en 1938, de parents juifs séfarades. Sa petite enfance a été marquée par l'Holocauste et il a passé cinq ans à vivre secrètement dans la maison d'une famille chrétienne jusqu'à ce que lui et son jeune frère puissent s'installer en toute sécurité à Tel-Aviv, en Israël. Tout au long de son adolescence, Chaki a étudié la peinture, le dessin et la gravure sous Joseph Schwartzman et est finalement entré à l'Avni Institute of Art. Après son service militaire obligatoire, Chaki s'installe à Paris pour terminer ses études à l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts. En 1960, il immigre à Montréal, au Canada. Chaki a commencé à exposer dans des expositions collectives en 1959 et des expositions personnelles en 1962. De 1967 à 1989, il a été directeur de la peinture et du dessin au Département des Beaux-Arts du Centre Saidye Bronfman. Ses œuvres se retrouvent partout en Amérique du Nord et en Europe. L'artiste continue d'exposer régulièrement tout en travaillant depuis son atelier à Montréal.
L’essence du travail de Chaki a été décrite comme une collision entre le monde extérieur et les perceptions viscérales intérieures de l’artiste. Les événements de son enfance ont inspiré bon nombre de ses œuvres, y compris sa peinture de 1968 intitulée «Le train express de Salonique à Auschwitz», qui a été accrochée à l'Université Concordia. Il est également connu pour ses paysages et ses natures mortes, qui consistent en l’accumulation d’éléments communément connus dans la nature pour donner une nouvelle perception du monde. La technique artistique de Chaki est distinguée et unique en son genre; la forme est définie par des lignes puissantes ou des affrontements de couleurs, la distance est transmise par des nuances subtiles et des chevauchements contrastés et la lumière et l'humeur sont présentées à travers un travail de pinceau magistral.